manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_3310 (A1 / 501 NS) |
1 | pucharapayu | asking |
A1_3325 (A1 / 501 NS) |
3 | pucharapayu | asking |
A1_3330 (A1 / 501 NS) |
1 | pucharapayu | asking |
A1_3331 (A1 / 501 NS) |
1 | pucharapayu | asking |
A1_3338 (A1 / 501 NS) |
1 | pucharapayu | asking |
A3a_2927 (A1 / 637 NS) |
1 | pucharapayu | asking |
A3a_2948 (A1 / 637 NS) |
1 | pucharapayu | asling |
A3a_2955 (A1 / 637 NS) |
1 | pucharapayu | askiing |