| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_1601 (A1 / 501 NS) |
1 | visavāsa prakāsa yaca | to do expression of belief |
| A1_2682 (A1 / 501 NS) |
2 | prakāsa | manifast |
| A1_3393 (A1 / 501 NS) |
1 | prakāsa juyu | being apparent |
| A3a_1209 (A1 / 637 NS) |
1 | bisavāsa prakāsa yāca | to do expression of belief |
| A3a_2300 (A1 / 637 NS) |
2 | prakāsa | manifast |