| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_3116 (A2 / n.d. NS) |
1 | paripāti | manner |
| A2b_3634 (A2 / n.d. NS) |
2 | paripāti | manner |
| A5_1757 (A2 / 662 NS) |
1 | paripāti | From A2_1747: method |
| A5_3021 (A2 / 662 NS) |
1 | ķeü¤eyā paripāti | manner of sleeping |
| A5_3513 (A2 / 662 NS) |
2 | paripāti | manner |
| A6_2643 (no trad. / 718 NS) |
1 | thvaü tvane paripāti | method of drinking liquor |
| A7_1831 (A2 / 803 NS) |
5 | thatheü paripāti {5} seya | it is to be known this way |
| A7_2075 (A2 / 803 NS) |
2 | mhaüyā paripāti thvate kisiyā ÷arãra | this is system of the body of the elephant |
| A7_2178 (A2 / 803 NS) |
1 | chichitā aüga, svabona, sakalatāna paripāti | with all method three times of each parts |
| A7_3036 (A2 / 803 NS) |
1 | de÷a {153a.1} paripāti | manner of a country |
| A7_3201 (A2 / 803 NS) |
2 | paripāti | manner |