manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1217 (A1 / 550 NS) |
1 | phu làlã tava | From A1_1125: one who keeps trying to engage in sexual intercourse ? |
A4_1705 (no trad. / 591 NS) |
4 | ilà÷ana ióà ÷abdana gulekùa phu u(là?) | From _: |
A5_2702 (A2 / 662 NS) |
1 | yasa nakaü syàya phu | able to kill feeding poison |