| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_3091 (A2 / n.d. NS) |
2 | parijanana ïoyakaü coïà | remained surrounding by followers |
| A6_3074 (no trad. / 718 NS) |
1 | parijanana ïoyà | surrounding with followers |
| A7_2840 (A2 / 803 NS) |
2 | parijanana {5} ïoyakaü coïà | remained surrounding by followers |