manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2123 (A2 / 506 NS) |
1 | phoüïàvo maphvaüïàvo | begging and not begging |
A2b_2227 (A2 / n.d. NS) |
1 | phoüïàvo maphoüïàvo | begging and not begging |
A5_2132 (A2 / 662 NS) |
1 | phoüïàvo muphvaüïàvo | begging and not begging |