| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A3_3168 (A1 / 550 NS) |
1 | såtra | formula |
| A3a_3140 (A1 / 637 NS) |
1 | såtra | formula |
| A5_3205 (A2 / 662 NS) |
1 | brahma, kùatri, vai÷ya, såtra | Brahmaõa, Kùatriya, Vai÷ya and ÷udra |
| A6_3201 (no trad. / 718 NS) |
2 | såtra | a memorial verse |
| A7_1932 (A2 / 803 NS) |
2 | java là thaü lhusyaü kokhàya såtra | the thread hanged lifting up the right arm |
| A7_3813 (A2 / 803 NS) |
2 | {182b.1} såtra ÷abda vi÷eùaü dhàva | a specific word of a formula also called |