manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_393 (A2 / n.d. NS) |
9 | tantrã taõtu kaõñhotthità svaràþ kaüthuna vava svara | tantrã ... sound came from the throat |
A7_401 (A2 / 803 NS) |
11 | caitya'mi sapta taütrãkanthosthitàþ svaràþ tantuna luva svaraü thakhate, | caitya'mi ..., let it be the sound produced from the string |