manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_534 (A2 / 506 NS) |
1 | samudrasa jāyapau manuųyaþ sāmudrikaþ; {2} samudrasa jāyarapau nāma sāmudrikā | a man born in the sea is called sāmudrika; a boat produced in the sea is called sāmudrikā |