manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1138 (no trad. / 591 NS) |
1 | sam*des'a bira va- | come to give message |
A6_1955 (no trad. / 718 NS) |
1 | sam*des'a biya- | giving message |
A7_2032 (A2 / 803 NS) |
1 | sam*des'a a-dina n^hava ta- | kept before a message etc. |