manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_2168 (no trad. / 718 NS) |
1 | ÷atru mamocakaü saügrāmana lihāmavu | one who does not return from the war without killing enemy |
A6_2195 (no trad. / 718 NS) |
1 | saügrāmana besya vava | come escaping from the war |
A7_2808 (A2 / 803 NS) |
2 | saügrāmana syākvaü dhāva | killed in war also called |