| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_437 (A1 / 501 NS) |
1 | ñàko vaügu | deep (lit. gone very down) |
| A3_478 (A1 / 550 NS) |
1 | ñàko vaügva | From A1_437: deep (lit. gone very down) |
| A3a_38 (A1 / 637 NS) |
1 | ñàko vaügva | From A1_437: deep (lit. gone very down) |
| A5_554 (A2 / 662 NS) |
1 | ñàko vaügvayà nàma | word for deep |