manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_650 (A1 / 501 NS) |
1 | se tuünaïàsa se gaïgu | drying of the tree after ripening of the fruit |
A3_715 (A1 / 550 NS) |
2 | se tuünaïàsa {36a.1} siü gaügvavu ñeva | drying of the tree after ripening of the fruit is also called |