| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_1003 (A2 / n.d. NS) |
2 | thesavaü seyà nàmana dvàkovuü {6} cetakayà nàma | in this, all words for fruit words for Plumbago Zeylanica |
| A5_831 (A2 / 662 NS) |
1 | thesavaü harãtatã àdipaü striliügaþ juyu, | in this way, myrobalan etc. becomes feminine gender |
| A7_993 (A2 / 803 NS) |
1 | thesavaü agniyà nàmana citakayà {4} nàma | in this, words for fire words for Plumbago Zeylanica |