manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1036 (A2 / 506 NS) |
1 | lavaüga tvaca | bark of Laurus Cassia |
A2b_1100 (A2 / n.d. NS) |
1 | lavaüïa tvaca | From A2_1036: bark of Laurus Cassia |
A3_986 (A1 / 550 NS) |
1 | lavaïga tvaca | bark of Laurus Cassia |
A4_1603 (no trad. / 591 NS) |
1 | tvaca samuha | multitude of friends |