manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_615 (no trad. / 831 NS) |
1 | sama-la ya-n^a-va tisa-m* tiya-va la-sa- la-ya-va com* misa- omha | that woman who remains doing decoration, attaching ornaments, spreading out a bed |
A8_830 (no trad. / 831 NS) |
1 | tisa-m* tiye | to adorn with ornament |