manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3147 (A2 / 506 NS) |
5 | ujvala, thvatai pum*lim*ga juka-le | bright , these when masculine gender |
A4_1995 (no trad. / 591 NS) |
1 | ujvala | bright |
A5_3146 (A2 / 662 NS) |
5 | ujvala, thvate pum*lim*ga juka-le | bright, these when masculine gender |