| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A4_248 (no trad. / 591 NS) |
3 | vivokaū; tha yeyā vastuņoü biraüīāsa garbha chusana abahelarape; | vivoka, to dishonour feeling pride even when one's intended material is given |
| A4_1014 (no trad. / 591 NS) |
1 | pāta ÷urava arghapātraņoü yaj¤a yāleü tā vastuņoü | materials kept while doing sacrifice the fine cloth of silk, laddle, the vessel (for keeping materials of worship) |