| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_317 (A2 / n.d. NS) |
1 | çgveda ÷àmaveda yayurvveda thva svaütà vedayà nàma strayã dhàye | these three çk, Sàma and Yajur Vedas are called Trayã |
| A6_292 (no trad. / 718 NS) |
1 | çgveda sàmaveda yayurvveda svaguói 3 | three çg, Sàma, Yajur Vedas |
| A7_1831 (A2 / 803 NS) |
1 | adhvaryu, yayurvveda; | adhvaryu (knows) Yajurveda |