manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1179 (no trad. / 591 NS) |
1 | cakka pi maluyakena ñàraüïà cakali | the nave fixed making not to go out of a wheel |
A6_1055 (no trad. / 718 NS) |
1 | cakravàrã hala cakali the ïaügva | leaf of "cakravàrã" similar to the linch-pin ? |