manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_2845 (A1 / 550 NS) |
1 | durjjana | wicked |
A3_2950 (A1 / 550 NS) |
1 | durjjana | wicked |
A3a_2588 (A1 / 637 NS) |
1 | durjjana | wicked |
A6_2807 (no trad. / 718 NS) |
1 | durjjana | wicked |
A6_2809 (no trad. / 718 NS) |
1 | lhvāki thava ati durjjana | a very wicked who makes quarrel |
A6_3536 (no trad. / 718 NS) |
2 | durjjana | wicked |
A7_3279 (A2 / 803 NS) |
4 | durjjana | wicked person |
A7_3353 (A2 / 803 NS) |
1 | durjjana | wicked |