manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_425 (A2 / 662 NS) |
1 | adbhuta rasa dhàye | it is called the marvellous sentiment |
A6_436 (no trad. / 718 NS) |
1 | adbhuta rasa dayà | the marvellous sentiment sympathy |
A7_471 (A2 / 803 NS) |
1 | adbhuta rasa dhàya | From A5_425: it is called the marvellous sentiment |