| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A6_2194 (no trad. / 718 NS) |
1 | belasa lvàïà thyaü ÷atru mocake | to destroy an enemy as fought in time |
| A6_3243 (no trad. / 718 NS) |
1 | "ràjà mocake thàya, | a place to kill a king |
| A6_3512 (no trad. / 718 NS) |
1 | meva mocake sàdhana yàya | to do accomplishment |
| A7_1472 (A2 / 803 NS) |
1 | loya mocake prakàla | a type of finishing a disease |
| A7_2973 (A2 / 803 NS) |
2 | bhikùaka juya yava pàpa mocake nãmitina | one who wants to be a mendicant for finishing sin (committed by himself) |