| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_1724 (A2 / 506 NS) |
1 | pu-rn*n*a- a-huta | complete offering of an oblation |
| A2b_4021 (A2 / n.d. NS) |
2 | yagyasa a-huta biya, | to give oblation in the sacrifice |
| A7_3574 (A2 / 803 NS) |
2 | homasa a-huta biya- a-dipam* | giving oblation in the sacrifice etc. |