| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_3341 (A1 / 501 NS) |
1 | bha-rapayu | feeling |
| A1_3401 (A1 / 501 NS) |
1 | thamuvu bha-rapayu | felt by oneself |
| A3a_2958 (A1 / 637 NS) |
1 | bha-rapayu | feeling |
| A3a_3018 (A1 / 637 NS) |
1 | thamava bha-rapayu | felt by oneself |