| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A3a_960 (A1 / 637 NS) |
1 | {6} ha-raya- datho gam*t*hi | a knot of middle of a necklace |
| A3a_2683 (A1 / 637 NS) |
1 | {4} datho | middle |
| A8_318 (no trad. / 831 NS) |
1 | {3} datho tva-par | middle table-land ? |