| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_2087 (A1 / 501 NS) |
1 | loha-la | an ironsmith |
| A3_2075 (A1 / 550 NS) |
1 | loha-la {3} ca-kana tha-ya ca-ka | a circle in the place ? of or a circle made ? with wheel of a blacksmith |
| A3a_1708 (A1 / 637 NS) |
1 | loha-la | an ironsmith |