| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_1537 (A1 / 501 NS) |
1 | nirlobhi- | not being greedy |
| A3a_1148 (A1 / 637 NS) |
1 | nirlobhi- | From A1_1537: not being greedy |
| A6_1766 (no trad. / 718 NS) |
1 | paraya-tam* upades'i- nirlobhi- | an unavarice instructor to others (one who instructs others and who is unavarice) |