| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_3979 (A2 / 506 NS) |
1 | kartta-sa juva {2} lyu pratyaya-nta pum*lim*ga | lyu ending termination that is active is masculine |
| A5_3975 (A2 / 662 NS) |
1 | ka-rtta-sa juva lyu pratyaya-nta pum*lim*ga | From A2_3979: lyu ending termination that is active is masculine |