| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_990 (A2 / 506 NS) |
1 | r*ddhi vr*ddhi, | a kind of medicinal plant |
| A2_1752 (A2 / 506 NS) |
1 | veda sam*pu-rn*n*a ya-n^a parhape saram*n^a-na juva r*ddhi | supremecy acquired when learnt after studying the Veda completely |
| A2_3797 (A2 / 506 NS) |
2 | r*ddhi | supernatural power |
| A2b_3565 (A2 / n.d. NS) |
4 | {6} r*ddhi | supernatural power |
| A2b_3915 (A2 / n.d. NS) |
2 | r*ddhi | supernatural power |
| A5_3794 (A2 / 662 NS) |
2 | r*ddhi | supernatural power |
| A6_3031 (no trad. / 718 NS) |
1 | r*ddhi dola | be possessed growth |
| A7_33 (A2 / 803 NS) |
14 | a-gamikasa jurasa- as*t*a r*ddhi dha-ya; | if one is an a-gamika, they are called the eight r*ddhis. |
| A7_2794 (A2 / 803 NS) |
1 | r*ddhi thvala; | possessed growth |