| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_1682 (A2 / 506 NS) |
1 | gurusana sem*n~e dva-ko dhum*n~aka-va anujn~a- bisye ta- | given permission after teaching all by the teacher |
| A2_3614 (A2 / 506 NS) |
1 | sem*n~e | to teach |
| A4_984 (no trad. / 591 NS) |
1 | a-ca-rya d*om*lyam* sem*n~e | to teach when a-ca-rya makes a mistake |
| A5_3612 (A2 / 662 NS) |
1 | sem*n~e | to teach |