| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_3029 (A1 / 501 NS) |
1 | t*a-ka-le kopa ca-vu | felt anger for long time |
| A1_3356 (A1 / 501 NS) |
1 | t*a-ka-le | long time |
| A3a_2647 (A1 / 637 NS) |
1 | t*a-ka-le kopa ca-va | felt anger for long time |
| A3a_2973 (A1 / 637 NS) |
1 | t*a-ka-le | long time |