| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A4_2071 (no trad. / 591 NS) |
4 | thute cha�arapa tu ru antasa thvalako | these leaving that possessed tu ru at the end |
| A6_4067 (no trad. / 718 NS) |
1 | ka��ri, jharu, pad�rtha thvate to�ata� antasa coko�a | leaving these specific root of grass, lac, thing that remained at the end |
| A7_3893 (A2 / 803 NS) |
4 | thva nase antasa thvalva | these two possessed at the end |