| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_3042 (A2 / 506 NS) |
3 | thvay� v��da {3} juk�le aupagavaka� | Aupagavakam becomes when multitude of it |
| A2b_3156 (A2 / n.d. NS) |
3 | thvay� v�nda juk�le aupagavaka� | Aupagavakam becomes when multitude of it |
| A5_3041 (A2 / 662 NS) |
3 | thvay� v��da juk�le aupagavaka� | Aupagavakam becomes when multitude of it |