| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_433 (A2 / 506 NS) |
1 | mya�va m�rarapa� baita k�ke g�ya | to intend to take property killing others |
| A2_2588 (A2 / 506 NS) |
1 | tala baita thaulva | possessing wealthy very much |
| A2_3194 (A2 / 506 NS) |
3 | {2} m�la banij�ra baita, | principal trading capital |
| A2_3575 (A2 / 506 NS) |
1 | baita | wealth |
| A2_3723 (A2 / 506 NS) |
1 | baita | wealth |
| A2_3773 (A2 / 506 NS) |
2 | baita | wealth |
| A5_3193 (A2 / 662 NS) |
3 | m�la ba�ij�ra baita, | |
| A5_3573 (A2 / 662 NS) |
1 | baita | wealth |
| A5_3719 (A2 / 662 NS) |
1 | baita | wealth |
| A5_3769 (A2 / 662 NS) |
2 | baita | wealth |