| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_2331 (A2 / 506 NS) |
1 | c� chasya� t� dau s� | a cow having long time bearing a calf |
| A2b_2441 (A2 / n.d. NS) |
1 | {72b.1} c� chasya� tay�va co�gva s� | a cow being late bearing a calf |
| A5_2333 (A2 / 662 NS) |
1 | c� chasya� t� do s� | a cow having long time bearing a calf |