| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_1921 (A1 / 501 NS) |
1 | c� | salt |
| A3_1915 (A1 / 550 NS) |
1 | c� | salt |
| A4_1297 (no trad. / 591 NS) |
1 | samudray� c� | salt of the sea |
| A4_2125 (no trad. / 591 NS) |
19 | lavana, c�; | lavana, salt |
| A5_2243 (A2 / 662 NS) |
1 | pa�g� c� | a kind of salt |