| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_1850 (A2 / n.d. NS) |
1 | manasya� co�ne | to stay without eating |
| A2b_2219 (A2 / n.d. NS) |
1 | mv��a co�ne k�la | time to remain living |
| A2b_3541 (A2 / n.d. NS) |
2 | co�ne th�ya | living place |
| A7_3641 (A2 / 803 NS) |
1 | co�ne th�ya; | residing place |