| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_1811 (A2 / 506 NS) |
1 | gvana r�j�na r�jas�ya jaj�a y�ta� o r�j� ma��ale�vara | Ma��ale�vara is the king who performs R�jas�ya sacrifice |
| A3_3164 (A1 / 550 NS) |
1 | r�j�sa jaj�a | sacrifice done by a king |