| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_451 (A2 / 506 NS) |
5 | puru�a��a lu�gvarhana g�y� k�rajana garava chusya� {4} sa��� bh�va hel� dh�ye; | the sentiment of moving feeling proud of the work that intended by the heart of the lover is called hel� |
| A2_3205 (A2 / 506 NS) |
1 | {130a.1} k�rajana mado vera | time not having an employment |
| A5_3204 (A2 / 662 NS) |
1 | k�rajana mado vera | time not having an employment |