| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_297 (A2 / 506 NS) |
1 | p�rvva kath� | story of previous |
| A2_2900 (A2 / 506 NS) |
1 | �h�thau �h�thau jarmasa y��� karma {2} kath� | story of work done in previous births |
| A2b_326 (A2 / n.d. NS) |
1 | pa��itana {11} ci��� kath� dh�ye | Kath� is to say for composition of a Pundit |
| A2b_3014 (A2 / n.d. NS) |
1 | �hatho �hatho janmasa y��� karmma kath� | From A2_2900: story of work done in previous births |
| A5_298 (A2 / 662 NS) |
1 | pa��itana ci��� kath� dh�ye | From A2b_326: Kath� is to say for composition of a Pundit |