| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_2844 (A2 / 506 NS) |
1 | ��ta� k��ra� d�y� dudu | ��ta� k��ra� boiled milk |
| A5_2843 (A2 / 662 NS) |
1 | {5} ��ta� k��ra�, d�y� dudu; | ��ta� k��ra� boiled milk |
| A6_531 (no trad. / 718 NS) |
1 | k�iroda�ca tath� k��ra� dugdhoda�ca gh�tastath� ik�uda�ca suroda�ca sv�duda� saptas�gar�� | (a Sanskrit verse) |