| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_384 (A1 / 501 NS) |
1 | {4} m�sa� kurhachiy� | frowing of eye-brows |
| A2_3209 (A2 / 506 NS) |
2 | �var�a m�sa� holya� | meeting place of eyebrows is �varta |
| A2b_1633 (A2 / n.d. NS) |
1 | m�sa� | the eye-brows |
| A5_3208 (A2 / 662 NS) |
2 | �va�a m�sa� holya� | meeting place of eyebrows is avarta |