manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1058 (A1 / 501 NS) |
3 | k�ra��ava, ravut� payik�; | k�ra��ava, a kind of bird |
A3_1149 (A1 / 550 NS) |
3 | (k�ra��ava�), payik�; | kara��ava, a kind of bird |
A3a_664 (A1 / 637 NS) |
3 | k�ra��ava, ravut� payik�; | k�ra��ava, a kind of bird |