| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_2632 (A2 / n.d. NS) |
1 | jhare� bhari | a puppet woman |
| A2b_3529 (A2 / n.d. NS) |
2 | levadin� bhari | a lustful woman |
| A5_1241 (A2 / 662 NS) |
1 | gy�bha��i bhari | a timid woman |
| A5_2519 (A2 / 662 NS) |
1 | jharya� bhari | a puppet woman |