| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_1162 (A1 / 501 NS) |
1 | u gota | the same lineage |
| A1_1164 (A1 / 501 NS) |
1 | thavu gota b�(ndhava?) | brothers of one's lineage |
| A1_3123 (A1 / 501 NS) |
1 | gota | race |
| A2_1334 (A2 / 506 NS) |
1 | thavo gota dv�ko | all of one's lineage |
| A3a_676 (A1 / 637 NS) |
1 | uj�ti tala gota | From A1_1070: multitude of an assembly of the same species |
| A3a_769 (A1 / 637 NS) |
1 | u gota | the same lineage |
| A3a_771 (A1 / 637 NS) |
1 | thava gota bandhava | brothers of one's lineage |
| A3a_2740 (A1 / 637 NS) |
1 | gota | race |
| A4_722 (no trad. / 591 NS) |
1 | gota samuha | multitude of kinsmen |
| A4_1803 (no trad. / 591 NS) |
2 | gota | clan |
| A4_1862 (no trad. / 591 NS) |
1 | gota | clan |
| A4_1902 (no trad. / 591 NS) |
1 | gota | clan |
| A4_2004 (no trad. / 591 NS) |
1 | gota | a kinsman |
| A7_3304 (A2 / 803 NS) |
1 | gota | race |
| A7_3399 (A2 / 803 NS) |
1 | gota | a kinsman |