| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_3251 (A1 / 501 NS) |
2 | m� jusana vora�guna yadala karma | act to be done when one has come being a man |
| A3a_2868 (A1 / 637 NS) |
2 | m� jusana vora�guna yadala karma | act to be done when one has come being a man |
| A4_741 (no trad. / 591 NS) |
1 | jy��ha jusana sa� bhoyo | being hair grey due to oldness |