| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_2237 (A1 / 501 NS) |
1 | khanach�na bira��a juvu | being displease for a while ? |
| A1_2405 (A1 / 501 NS) |
1 | u(da)ya juvu | being risen |
| A1_2420 (A1 / 501 NS) |
1 | druta juvu | being melted |
| A1_2421 (A1 / 501 NS) |
1 | siddhi juvu | being accomplished |
| A1_2432 (A1 / 501 NS) |
1 | t�pti juvu | become satisfaction |
| A1_3148 (A1 / 501 NS) |
2 | chit�sa g��ha juvu | being plunged into in one |
| A3a_2024 (A1 / 637 NS) |
1 | u(da)ya juvu | being risen |