| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_1090 (A1 / 501 NS) |
1 | vasta majo��ola | until the dress hold |
| A1_3190 (A1 / 501 NS) |
1 | vasta | clothes |
| A3_1183 (A1 / 550 NS) |
1 | vasta madogva mo� | a child who has not the dress |
| A3a_696 (A1 / 637 NS) |
1 | vasta majotole | From A1_1090: until the dress hold |
| A3a_2807 (A1 / 637 NS) |
1 | vasta | clothes |
| A3a_3142 (A1 / 637 NS) |
1 | {5} bhi�go vasta | good cloth |
| A3a_3143 (A1 / 637 NS) |
1 | vratiy� kas�ya vasta | the yellowish garment of an ascetic |