kanda . varga . sloka . sequence : 3.5.9.4 | |||
Sanskrit | cåçõiþ | ||
synonym | Sanskrit | Nepali | English |
1 | cårõi | gadya vi÷eùa (cårõikà) | selection of an unanswerable argument |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.5.9.4 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_3450 (A1 / 501 NS) |
1 | {3} cåna vastu mhåñina joïa hayà | brought holding with fist the material of powder |
A2b_4152 (A2 / n.d. NS) |
1 | cåna yàïà; | doing powder |
  | 2 | (gaükhva laübhava ?) | dried garlic ? |
A3_3096 (A1 / 550 NS) |
1 | {5} cuna | powder |
A3a_3066 (A1 / 637 NS) |
1 | cåna vastu mhuñina {6} joïa hayà | brought holding with fist the material of powder |
A6_4034 (no trad. / 718 NS) |
1 | baüpåyikeóa | a kind of insect |
A7_3679 (A2 / 803 NS) |
1 | cuna vastu | material of powder |